IT'S ALL ABOUT FRANKFURT (EN)

 AUGUST 2024

 

An awesome sunset in Frankfurt!

 

 

After a year and a half here, let it be said, I won't be a digital nomad, or just in Frankfurt, FOMO is very real. It's quite simple, I can't get out of town without instantly missing it 😅 (and now I have an office in a coworking space, which is not nomad at all).

 

In April 2023 I announced that I would draw all the Frankfurter towers as a personal project, but since I got back in January 2023, I haven't stopped working. Which is great, I got lucky, all my missions where super interesting! But when I spend my days drawing buildings, there's very little chance that I'd keep doing it on my spare time... So this project got delayed:

 

A few finished towers and some sketches...

 

To keep this refreshing I switched from digital to paper cutting:

 

And this collection is more advanced!

But it's time to get serious! I have less commissioned work, I can focus on this project now. Drawing all the towers of course, but I will also try to visit them when possible! 😁

 

I plan to draw 25 towers, but some are in construction and more are planned in the future... 😅

 

 

Project 4 in construction, day...

...and night! 

 

My list will certainly get longer, stay tuned!

 

 

Goodnight Frankfurt!

 

 

Il N'Y EN A QUE POUR FRANCFORT

 AOUT 2024

 

Un soleil couchant incroyable comme seule Francfort sait les faire ! 

 

 

Après un an et demi ici, il faut bien l'admettre, je ne serai pas digital nomad, ou alors seulement à Francfort, le FOMO est trop réel ! C'est bien simple : je ne peux pas quitter la ville sans qu'elle me manque instantanément 😅 (et puis maintenant j'ai même un bureau dans un coworking, ce qui n'est pas nomade du tout).

 

En avril 2023 j'annonçais mon projet de dessiner toutes les tours de Francfort, mais depuis mon retour en janvier de la même année, j'ai enchaîné les missions ! Tout était très intéressant, j'ai eu beaucoup de chance, mais quand je passe la journée à dessiner des bâtiments, il y a peu de chances que je continue à faire la même chose le soir... le projet a donc été fortement ralenti : 

 

Peu de tours finalisées et quelques croquis...

 

Alors pour me changer les idées plutôt que de rester sur du digital, je les ai réalisées en papier découpé :

 

Et la collection est bien avancée !

Mais il est temps de s'y remettre ! Je suis enfin sortie de mon tunnel infini de travail, je peux maintenant me consacrer à ce projet plusieurs heures par semaine.

Dessiner les tours bien sûr, mais je vais aussi essayer d'en visiter un maximum ! 😁 

 

J'ai de quoi m'occuper un moment ! 25 tours prévues pour mon projet mais de nouvelles sont déjà en construction... 😅 

 

 

Les travaux des tours 4 de jour...

...et de nuit ! 

 

La liste s'allongera probablement au fur et à mesure, stay tuned!

 

 

 

Bonne nuit Francfort !